なんとかタンクが形になったので、ディティールを作っていきます。あとで考えたら、全体の形状を作ってから細かなパーツを作るべきでした。タンデムグリップ、ボディに沿いながら、カーブしながら、太さも変わる形状はモデリングが難しかった。

Now that I’ve managed to make the tank, I’ll start making the details. In hindsight, I should have made the overall shape before making the detailed parts. The tandem grip, the shape that follows the body, curves and changes in thickness, was difficult to model.