ボディが出来てきたので、パニアケースに着手。最初からボディの一部としてデザインされており、このバイクの外観上のチャームポイントになっています。取り外しができる実車の構造をミニチュアでも再現します。パーツが噛み合う部分が正確に作れるのが3D CADの良いところです。これは形状からしてスカルプトの方が良さそうなのでスキャンデータに被せるようにモデリング。

With the body now in place, I started on the pannier cases. It has been designed from the beginning as part of the body and has become a charm point in the appearance of this bike. The structure of the real vehicle, which can be removed, will be reproduced in miniature. The good thing about 3D CAD is that the parts that interlock with each other can be made accurately. The shape of this one looks like it would be better sculpted, so I modeled it to cover the scan data.